Развод с иностранцем. Иск о расторжении брака.
Адвокат Ли А.С. ведет дело о расторжении брака с иностранным гражданином.
К адвокату обратился иностранный гражданин с просьбой расторгнуть брак с лицом, имеющим гражданство РФ.
Брак был заключен за рубежом.
Общих несовершеннолетних детей у сторон не имеется.
При разводе с иностранцем возникает несколько юридических вопросов.
1. Можно ли российскому гражданину развестись с иностранцем?
Согласно п. 1 ст. 160 Семейного кодекса РФ расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.
2. Каков порядок расторжения брака с иностранным гражданином при отсутствии общих несовершеннолетних детей?
В соответствии с п. 1 ст. 19 СК РФ при взаимном согласии на расторжение брака супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, расторжение брака производится в органах записи актов гражданского состояния.
Иностранный гражданин часто не может приехать в Россию в связи с проблемами получения визы либо по каким-то иным причинам.
3. Может ли иностранец развестись без своего присутствия в органах ЗАГС?
Ответ: да, может. Для этого ему необходимо заполнить форму заявления, установленную Приказом Министерства юстиции РФ от 1 октября 2018 года № 201. Это заявление о расторжении брака по взаимному согласию супругов, оно заполняется одним из супругов, расторгающих брак, не имеющим возможности лично обратиться в орган, осуществляющий государственную регистрацию актов гражданского состояния для подачи совместного заявления о расторжении брака.
4. Какие документы необходимы для подачи заявления о расторжении брака в органы ЗАГС?
4.1. Заявление в ЗАГС составляется на русском зыке и на родном языке иностранного гражданина.
4.2. Перевод заявления заверяется нотариально и на нем проставляется апостиль в стране проживания иностранного гражданина.
Апостиль - это штамп, соответствующий требованиям Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года.
Апостиль проставляется компетентным органом на официальном документе или на отдельном листе, скрепляемом с этим документом, и удостоверяющий подлинность подписи и должность лица, подписавшего документ, и в надлежащем случае подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ.
Если такое заявление составлено, а другая сторона не согласна на расторжение брака либо уклоняется от расторжения в органах ЗАГС, то необходимо подать исковое заявление о расторжении брака в суд.
4.3. Оригинал свидетельства о расторжении брака переводится на русский язык, и перевод заверяется нотариально. Затем на документе также проставляется апостиль.
5. Как составить иск о расторжении брака?
В соответствии с требованиями ст. 131 ГПК РФ в исковом заявлении о расторжении брака должны быть указаны:
1) наименование суда, в который подается заявление;
2) сведения об истце: для гражданина - фамилия, имя, отчество (при наличии), дата и место рождения, место жительства или место пребывания, один из идентификаторов (страховой номер индивидуального лицевого счета, идентификационный номер налогоплательщика, серия и номер документа, удостоверяющего личность, серия и номер водительского удостоверения);
3) сведения об ответчике: для гражданина - фамилия, имя, отчество (при наличии), дата и место рождения, место жительства или место пребывания, место работы (если известно), один из идентификаторов (страховой номер индивидуального лицевого счета, идентификационный номер налогоплательщика, серия и номер документа, удостоверяющего личность, основной государственный регистрационный номер индивидуального предпринимателя, серия и номер водительского удостоверения); для организации - наименование, адрес, идентификационный номер налогоплательщика и основной государственный регистрационный номер. В случае, если истцу неизвестны дата и место рождения ответчика, один из идентификаторов ответчика, об этом указывается в исковом заявлении и такая информация по запросу суда предоставляется органами Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации, и (или) налоговыми органами, и (или) органами внутренних дел.
4) требование о расторжении брака;
5) обстоятельства, на которых истец основывает свои требования, и доказательства, подтверждающие эти обстоятельства (когда был заключен брак, с какого момента стороны перестали вести общее хозяйство и т.д.);
6) перечень прилагаемых к заявлению документов.
В исковом заявлении могут быть указаны номера телефонов, факсов, адреса электронной почты истца, его представителя, ответчика, иные сведения, имеющие значение для рассмотрения и разрешения дела, а также изложены ходатайства истца.
К иску прилагается квитанция об уплате госпошлины и доказательство направления иска с приложениями другой стороне (ответчику). Иск направляется заказной почтой.
По окончании судебного разбирательства суд выносит решение о расторжении брака.
Согласно п. 1 ст. 25 СК РФ брак, расторгаемый в органах записи актов гражданского состояния, прекращается со дня государственной регистрации расторжения брака в книге регистрации актов гражданского состояния, а при расторжении брака в суде - со дня вступления решения суда в законную силу.
После этого стороны вправе получить в органах ЗАГС свидетельство о расторжении брака.
Если брак расторгается в мировом суде, то мировой судья может не составлять мотивированное решение суда по рассмотренному им делу. Мировой судья обязан составить мотивированное решение суда по рассмотренному им делу в случае поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда (ст. 199 ГПК РФ).
