Раздел имущества с иностранным гражданином.
- Куда подавать иск о разделе имущества с иностранцем
- Раздел совместно нажитого с иностранным гражданином имущества и вопросы применимого права
- Раздел общего имущества супругов по Конвенции 2002 года, подписанной в г. Кишинёв
- Раздел имущества в КНР
При разделе имущества, нажитого в браке с иностранным гражданином, оно может находиться как на территории России, так и за рубежом. В этой статье мы посмотрим, как происходит раздел такого имущества в отсутствие брачного договора на основании решения российского суда.
Согласно п. 2 ст. 402 ГПК РФ суды в Российской Федерации рассматривают дела с участием иностранных лиц, если гражданин-ответчик имеет место жительства в Российской Федерации. Также российские суды рассматривают споры с участием иностранцев, если он имеет имущество на территории РФ (п. 3 ст. 402 ГПК). К исключительной подсудности российских судов в Российской Федерации относятся дела о праве на недвижимое имущество, находящееся на территории Российской Федерации (п. 1 ст. 403 ГПК РФ).
Таким образом, российский суд вправе рассматривать спор о разделе общего имущества с иностранным гражданином при наличии оснований международной подсудности, предусмотренных ГПК РФ, в частности если иностранный гражданин-ответчик имеет место жительства в Российской Федерации. Исключительная подсудность российских судов распространяется на споры о правах на недвижимое имущество, находящееся на территории Российской Федерации. Если недвижимость находится за рубежом, необходимо дополнительно учитывать правила компетенции соответствующего иностранного государства и вопрос признания и исполнения российского судебного решения.
По делу с участием иностранного лица стороны вправе договориться об изменении подсудности дела (пророгационное соглашение) до принятия его судом к своему производству, за исключением случаев, установленных законом, в том числе в случае исключительной подсудности спора. Но такие случаи крайне редки в юридической практике.
Подсудность споров с участием иностранцев может быть изменена международным договором, хотя ГПК РФ об этом ничего не говорит. Поэтому на практике суды Российской Федерации руководствуются положениями российского процессуального закона.
Применимое право в споре о разделе имущества с иностранным гражданином
В делах по разделу общего имущества с иностранным гражданином имеет значение вопрос о том, право какого государства будет применяться к отношениям сторон.
Применимое право к спорам супругов определяется по правилам ст. 161 СК РФ. Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов определяются:
- законодательством государства, на территории которого супруги имеют совместное место жительства;
- при отсутствии совместного места жительства законодательством государства, на территории которого они имели последнее совместное место жительства;
- в случае, если супруги не имели совместного места жительства, определяются на территории Российской Федерации законодательством Российской Федерации.
Таким образом, поскольку в спорах о разделе имущества супругов затрагиваются имущественные права, определяющее значение для выбора применимого права имеет совместное место жительства супругов и территория, где рассматривается спор. Что понимать под совместным местом жительства супругов? В моей практике имели место случаи, когда супруг-иностранец проживал в России, имел регистрацию по месту жительства в России, и в такой ситуации всё было ясно. Но были случаи, когда он приезжал в Россию на какой-то промежуток времени, чтобы увидеться с супругой, а потом опять уезжал. Очевидно, в таких ситуациях необходимо оценивать все обстоятельства дела: какая у супругов была договоренность, как они планировали совместную жизнь, сколько времени в году они проживали совместно, на территории каких государств они планировали встречаться и т.д.
Пример из практики адвоката. Развод с гражданином Германии
Российская гражданка и гражданин Германии заключили брак. Брак был заключен на территории России. От брака имели троих детей. В суд РФ поступило исковое заявление гражданки РФ о расторжении брака, разделе совместно нажитого имущества в виде квартиры и автомобиля, а также счетов и иного нажитого имущества. Брачного договора стороны не заключали.
Клиент, который был ответчиком по иску (немецкий гражданин), обратился к адвокату Ли А.С. с просьбой представлять его интересы в российском суде.
В результате суд рассмотрел спор по разделу имущество и разделил имущество супругов, включая недвижимость, находящуюся в г. Москве, взыскал алименты на несовершеннолетних детей. Суд также рассмотрел встречный иск об исключении имущества из состава общего имущества супругов.
В ходе рассмотрения дела судом по ходатайству адвоката Ли А.С. был направлен запрос в Германию через Министерство юстиции РФ об имуществе, находящемся в собственности ответчика на территории Германии.
Раздел имущества супругов в соответствии Конвенцией 2002 года, подписанной в г. Кишинёв
В 2026 году участниками Минской Конвенции 1993 года остаются: Грузия, Молдова, Туркменистан.
В силу положений ст. 22 Конвенции 2002 года по искам о праве собственности и иных вещных правах на недвижимое имущество исключительно компетентны суды по месту нахождения такого имущества. Таким образом, подсудность, установленная законодательством России по таким спорам, не изменилась.
Согласно п. 5 ст. 30 Конвенции 2002 года правоотношения супругов, касающиеся недвижимого имущества, определяются по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой находится это имущество. По этой причине российский суд при решении вопросов раздела недвижимого имущества, определения долей в таком имуществе супругов, имеющих гражданство Договаривающихся Сторон Конвенции, будут решаться по российскому праву. В отношении раздела остального имущества будет также применяться российское право.
Суды Договаривающихся Сторон могут рассматривать дела и в других случаях, если имеется письменное соглашение сторон о передаче спора этим судам, достигнутое до рассмотрения дела по существу. При этом исключительная подсудность, вытекающая из норм Конвенции, а также из внутреннего законодательства соответствующей Договаривающейся Стороны, не может быть изменена соглашением сторон.
Если Конвенцией 2002 года не установлено иное, то иски к лицам, имеющим местожительство на территории одной из Договаривающихся Сторон, независимо от их гражданства предъявляются в суды этой Договаривающейся Стороны. По этой причине российский гражданин вправе подать иск о разделе имущества с иностранной гражданкой в суд РФ, который будет применять к отношениям сторон российское законодательство.
Право, применяемое на основании Конвенции 2002 года
Конвенция 2002 года регулирует вопрос применимого права в спорах по разделу имущества супругов, имеющих гражданство Договаривающихся Сторон.
Согласно ст. 30 Конвенции 2002 года личные и имущественные правоотношения супругов определяются по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой они имеют совместное местожительство.
Если один из супругов проживает на территории одной Договаривающейся Стороны, а второй - на территории другой Договаривающейся Стороны и при этом оба супруга имеют одно и то же гражданство, то их личные и имущественные правоотношения определяются по законодательству той Договаривающейся Стороны, гражданами которой они являются.
Например, если двое граждан Республики Беларусь, проживающие раздельно в РФ и РБ захотят разделить в судебном порядке какое-либо супружеское имущество в российском суде, то спор должен быть рассмотрен по законодательству Республики Беларусь. Однако если спор не касается прав на недвижимое имущество в России (где предусмотрена исключительная компетенция российского суда), то суду придется оценить, где его целесообразно разрешить, учитывая обстоятельства дела.
Если один из супругов является гражданином одной Договаривающейся Стороны, а второй - другой Договаривающейся Стороны и один из них проживает на территории одной, а второй - на территории другой Договаривающейся Стороны, то их личные и имущественные правоотношения определяются по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой они имели свое последнее совместное местожительство.
Если лица, указанные в пункте 3 настоящей статьи, не имели совместного жительства на территориях Договаривающихся Сторон, то применяется законодательство Договаривающейся Стороны, учреждение юстиции которой рассматривает дело.
Как видно из приведенных норм Конвенции 2002 года, в ней перечислены редкие случаи, предусматривающие юрисдикцию российского суда.
Под «учреждением юстиции» по смыслу Конвенции 2002 года понимаются: суды, прокуратура, органы внутренних дел, органы безопасности и иные учреждения Договаривающихся Сторон, к компетенции которых относятся гражданские, семейные и уголовные дела.
В тех случаях, когда в Конвенции 2002 года говорится о расторжении брака (ст.ст. 31, 32), то речь идет только о прекращении брачных отношений, но не о разделе имущества и не об имущественных правоотношениях супругов.
Установление содержания норм иностранного семейного права
Что происходит, если российскому суду предстоит применить иностранное право? В соответствии с требованиями закона, он должен установить содержание этого права, а также применить его и применить его в соответствии с практикой и доктриной в соответствующем иностранном государстве:
«При применении норм иностранного семейного права суд или органы записи актов гражданского состояния и иные органы устанавливают содержание этих норм в соответствии с их официальным толкованием, практикой применения и доктриной в соответствующем иностранном государстве» (п. 1 ст. 166 СК РФ).
В юридической литературе эксперты отмечают, что содержание понятия «правовая доктрина» нельзя назвать однозначным. Юридическая доктрина может рассматриваться как «авторитетное мнение ученых, выраженное в форме принципов, теорий, концепций»
____________________________________
Хабриева Т.Я., Ковлер А.И., Курбанов Р.А. Доктринальные основы практики Верховного Суда Российской Федерации. М. 2024. С. 14
В целях установления содержания норм иностранного семейного права суд, органы записи актов гражданского состояния и иные органы могут обратиться в установленном порядке за содействием и разъяснениями в Министерство юстиции Российской Федерации и в другие компетентные органы Российской Федерации либо привлечь экспертов.
Заинтересованные лица вправе представлять документы, подтверждающие содержание норм иностранного семейного права, на которые они ссылаются в обоснование своих требований или возражений, и иным образом содействовать суду или органам записи актов гражданского состояния и иным органам в установлении содержания норм иностранного семейного права.
Если содержание норм иностранного семейного права, несмотря на предпринятые в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи меры, не установлено, применяется законодательство Российской Федерации.
Российский суд не связан набором доказательств, позволяющим установить содержание и практику применения норм иностранного права. Это могут быть различные источники информации, достаточно авторитетные, переведенный на русский язык. Это так же могут быть мнения экспертов, например, ученых, специалистов в области иностранного семейного или гражданского права.
Судебная практика по ст. 166 СК РФ
Арбитражный суд, находящийся в России, рассмотрел дело по иску бывшей супруги участника общества, которая ссылалась на то, что оспариваемая сделка совершена без ее согласия с целью вывода доли в уставном капитале из спора о разделе имущества. При рассмотрении иска суд указал, что согласно п. 1 ст. 166 СК РФ при применении норм иностранного семейного права суд или органы записи актов гражданского состояния и иные органы устанавливают содержание этих норм в соответствии с их официальным толкованием, практикой применения и доктриной в соответствующем иностранном государстве. Заинтересованные лица вправе представлять документы, подтверждающие содержание норм иностранного семейного права, на которые они ссылаются в обоснование своих требований или возражений, и иным образом содействовать суду или органам записи актов гражданского состояния и иным органам в установлении содержания норм иностранного семейного права. Порядок уяснения арбитражными судами содержания норм иностранного права установлен статьей 1191 ГК РФ, статьей 14 АПК РФ и разъяснен в пунктах 42 - 46 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27.06.2017 N 23 "О рассмотрении арбитражными судами дел по экономическим спорам, возникающим из отношений, осложненных иностранным элементом". (Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 25.03.2021 N Ф08-2018/2021 по делу N А53-7644/2020)
В другом деле, связанном с банкротством гражданина по требованию финансового управляющего о признании недействительной безвозмездной передачи прав на объект недвижимости по соглашениям, применении последствий недействительности сделок суд апелляционной инстанции указал, что в материалах дела отсутствуют доказательства, что супруги совместно проживали за пределами Российской Федерации. Суд обратил внимание на то, что оба участника спора имеют регистрацию на территории России, заключали брак и расторгали его в России, заключали брачное соглашение по нормам российского законодательства. В соответствии с абзацем третьим п. 1 ст. 166 СК РФ заинтересованные лица вправе представлять документы, подтверждающие содержание норм иностранного семейного права, на которые они ссылаются в обоснование своих требований или возражений, и иным образом содействовать суду или органам записи актов гражданского состояния и иным органам в установлении содержания норм иностранного семейного права. Ссылаясь на то, что спорные соглашения регулируют имущественные права супругов, связанные с разделом семейных активов, апеллянт не представил каких-либо убедительных доказательств, объяснений, правовых заключений, которые бы подтверждали, что соглашения представляют собой сделки по разделу имущества по нормам иностранного права, равно как и то, что такое право в принципе применимо в настоящем случае (Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.04.2025 N 13АП-5031/2025 по делу N А56-18324/2019/сд.5).
Пример из практики адвоката. Развод с гражданином Германии
Гражданка России и гражданин Германии заключили брак, совместных детей не имели. Брак был заключен в Германии. От расторжения брака в органах ЗАГС супруга отказалась, в связи с чем немецкий гражданин обратился в суд РФ с иском о расторжении брака. Суд вынес решение о расторжении брака, которое ответчиком обжаловано не было.
В ФРГ между сторонами до заключения брака был подписан брачный договор, в соответствии с которым был установлен режим раздельности имущества супругов.
Стороны, в частности, указали, что выбранным правом «для всех правоотношений в качестве супругов и всех прямых и косвенных правовых последствий брака, в особенности для общих последствий брака, имущественного режима в браке, а также права, применимого в случае развода, включая последствия развода, алименты, обеспечения старости и наследования, право Федеративной Республики Германии за исключением коллизионного права».
В брачном договоре была сделана оговорка, что «выбор права должен – насколько это допустимо законом – иметь юридическую силу с момента заключения брака. Указанный выбор права должен действовать без учета текущих или будущих гражданств, мест жительства, мест пребывания любого рода и независимо от того, какое право было бы применимо по закону, и где находятся объекты любого рода и откуда получены доходы».
Таким образом, при применении норм брачного договора суд будет применять законодательство и доктрину (мнение специалистов права) ФРГ.
Раздел имущества с иностранным гражданином в КНР
С 1 января 2021 года в КНР действует Гражданский кодекс, который был принят впервые. До этого семейные отношения регулировались Законом КНР «О браке» 1980 года, который был отменен в связи с принятием ГК КНР.
ГК КНР содержит раздел «Брак и семья», в котором урегулированы в том числе вопросы раздела имущества супругов в КНР. Однако, в отличие от российского Семейного кодекса, ГК КНР не содержит коллизионных норм и отдельного раздела (главы) о регулировании семейных отношений с участием иностранных граждан.
По законодательству КНР иностранные граждане и граждане КНР имеют такие же права, что и граждане Китая и к их отношениям по общему правилу применяется законодательство КНР.
Однако, если супруги проживают не на территории КНР, их отношения подчиняются праву страны, на территории которой они совместно проживают. К их отношениям также может применяться право государства, на территории которого находится основная часть их имущества. Как и в России, супруги могут выбрать до начала судебного разбирательства право страны, которое будет применяться судом к их имущественным отношениям.
По мнению некоторых юристов, если в КНР супруги не договорились о том, какое право подлежит применению к их имущественным отношениям, то применяется право страны их постоянного проживания, либо право страны их гражданства, если их постоянные места жительства находятся в разных странах
(Семейное право России и Китая в вопросах и ответах. М. 2025. С. 48)
___________________________________________
Адвокат Ли А.С. имеет большой опыт в качестве семейного адвоката в Москве. Вам нужна помощь адвоката по разводу в Москве, адвоката по вопросам расторжения брака с иностранцем, иностранным гражданином, Вы можете обратиться за помощью к адвокату Ли А.С. и получить квалифицированную консультацию.
Вопросы и ответы (FAQ)
Расторжение брака с иностранцем
Каким правом регулируется развод российских граждан с иностранцем?
Согласно п. 1 ст. 160 СК РФ расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Каков порядок расторжения брака с иностранным гражданином при отсутствии общих несовершеннолетних детей?
При взаимном согласии супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, брак расторгается в ЗАГС. Судебный порядок применяется, если супруг не согласен на развод либо уклоняется от расторжения брака в ЗАГС.
Каков порядок развода с иностранцем без его присутствия через ЗАГС?
Иностранный гражданин может оформить заявление для случая, когда он не имеет возможности лично обратиться в ЗАГС. Российский супруг подаёт своё заявление при обращении в ЗАГС. Требования к удостоверению подписи, переводу и легализации зависят от страны оформления документов и международных договоров.
Какие документы представляет иностранный гражданин для расторжения брака через органы ЗАГС?
Как правило, требуются заявление, свидетельство о браке и при необходимости доверенность. Иностранные документы могут потребовать перевода, нотариального удостоверения, апостиля или консульской легализации, если международный договор не предусматривает иной порядок.
Раздел имущества с иностранцем
Можно ли подать иск о разделе имущества с иностранцем в российский суд?
Да, если имеется основание международной подсудности по ГПК РФ или международному договору. В частности, российские суды рассматривают дела, когда иностранный ответчик имеет место жительства в России.
Важно: споры о правах на недвижимость, находящуюся в России, относятся к исключительной подсудности российских судов.
Может ли российский суд разделить недвижимость, находящуюся за границей?
Это зависит от международной подсудности и права государства, где находится объект. Даже если российский суд рассматривает спор супругов, решение о зарубежной недвижимости может потребовать признания и исполнения в иностранном государстве.
Важно: необходимо заранее проверить право страны нахождения недвижимости.
Применимое право
Какое право применяется к разделу имущества супругов разных гражданств?
По ст. 161 СК РФ применяется право государства совместного места жительства супругов; при его отсутствии — право государства последнего совместного места жительства. Если совместного места жительства не было, при рассмотрении спора в России применяется российское законодательство. Международный договор может установить иные правила.
Как российский суд устанавливает содержание иностранного семейного права?
По ст. 166 СК РФ суд учитывает официальное толкование, практику применения и доктрину иностранного государства. Он может обратиться в Минюст России, другие компетентные органы или привлечь эксперта. Стороны также вправе представлять правовые материалы.
Если содержание иностранного права установить не удалось, применяется российское законодательство.
Международные договоры
Когда применяется Кишинёвская конвенция 2002 года при разделе имущества супругов?
Конвенция применяется между государствами, для которых она вступила в силу. Статья 30 регулирует имущественные отношения супругов через совместное местожительство, а для недвижимости использует право государства места нахождения объекта.
Важно: необходимо проверить действие Конвенции между конкретными государствами на дату спора.
Китайская Народная Республика
Как определяется применимое право к имуществу супругов в КНР при иностранном элементе?
По специальному закону КНР супруги могут выбрать право государства обычного места жительства или гражданства одного из супругов либо право места нахождения основной части имущества.
Если выбора нет, применяется право общего обычного места жительства супругов, а при его отсутствии — право их общего гражданства.
Материал носит общий информационный характер. Международная подсудность, применимое право, возможность раздела зарубежной недвижимости, состав доказательств и порядок признания судебного решения зависят от законодательства конкретных государств и обстоятельств дела.
